Friday 16 October 2020

Khoja Jodi Tumi Paapor Mukti † খোজা যদি তুমি পাপৰ মুক্তি † Assamese Hymn Song

 


English: Power in the Blood (1899)

Writer: Lewis Edgar Jones

______________________________________

খোজা যদি তুমি পাপৰ মুক্তি

শক্তি তেওঁৰ তেজত, শক্তি তেজত

হবা যদি মন্দৰ উপর জয়ী

আচৰিত শক্তি তেওঁৰ তেজত


     কি আচৰিত কাৰ্য্য কৰা শক্তি

     মেৰ পোৱালিৰ তেজত

     কি আচৰিত কাৰ্য্য কৰা শক্তি

     সেই মেৰৰ অমূল্য তেজত


লাগে নে ক্ৰোধ গৰ্ব্বৰ পৰা মুক্তি?

শক্তি তেওঁৰ তেজত, শক্তি তেজত

গলগথাৰ সোঁতত হোৱা ধুই শুচি

আচৰিত শক্তি তেওঁৰ তেজত


হবা নে বগা হিমতকৈ বগা?

শক্তি তেওঁৰ তেজত, শক্তি তেজত

দাগ মচে সেই সঞ্জীৱনীৰ ধাৰা

আচৰিত শক্তি তেওঁৰ তেজত


কৰিবা নে সেৱা যীচু ৰজাক?

শক্তি তেওঁৰ তেজত, শক্তি তেজত

প্ৰশংসিবা নে সদায় তুমি তেওঁক?

আচৰিত শক্তি তেওঁৰ তেজত

______________________________________

Khoja jodi tumi paapor mukti

Hokti teor tejot, hokti tejot

Hoba jodi mondor upor jayi

Asorit hokti teor tejot


Ki asorit karjya kora hokti

Mer powalir tejot

Ki asorit karjya kore hokti

Hei meror amulya tejot


Laage ne krodh gorbor pora mukti ?

Hokti teor tejot, hokti tejot

Golgothar hotat howa dhui husi

Asorit hokti teor tejot


Hoba ne boga himotkoi boga ?

Hokti teor tejot, hokti tejot

Daag mose hei honjiwanir dhara

Asorit hokti teor tejot


Koriba ne hewa Jisu rojak ?

Hokti teor tejot, hokti tejot

Prokhongkhiba ne hoday tumi teok ?

Asorit hokti teor tejot

______________________________________

No comments:

Post a Comment