Monday 19 December 2022

ভক্তিৰে যীচু তোমাৰ | Bhoktire Jisu Tumar | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Music Guitar Chords

 

LYRICS AND GUITAR CHORDS 🎸 

F              Dm
Bhoktire Jisu Tumar
F               C
Koru ami aradhona
F                                    Dm
Pahori najao Probhu Tumar karuna
A#            C
Koru ami aradhona

Dm                    F          C                   F
Krusot mrityu, eyei je siro hottiya Probhu
C                Dm            A#             F
eyei poth, eyei jibon, paapir pranor


ভক্তিৰে যীচু তোমাৰ
কৰোঁ আমি আৰাধনা
পাহৰি নাযাওঁ প্ৰভু তোমাৰ কৰুণা
কৰোঁ আমি আৰাধনা

ক্ৰুচত মৃত্যু, এয়েই যে চিৰ সত্য প্ৰভু
এয়েই পথ, এয়েই জীৱন পাপীৰ প্ৰাণৰ

Bhoktire Jisu Tumar
Koru ami aradhona
Pahori najao Probhu Tumar karuna
Koru ami aradhona

Krusot mrityu, eyei je siro hottiya Probhu
eyei poth, eyei jibon, paapir pranor

Saturday 17 December 2022

পলম নকৰা হে পাপীজন | Polom Nokora He Paapijon | Assamese Gospel Song Guitar Chords

 

Original Song: Come To The Saviour Make No Delay
Song Author: George F. Root (1820-1895)
Translated by : Unknown

Polom nokora he papijon
Khristot ase tumar mukti dhon
Aji maate Teor komal boson
Aha diu poritran

Dhonno dhonno naam Probhu Jisur
Teue korile paap mosan mor
Ononto kaal thakim Teor logot
Hei pobitro ghorot

Probhur ei maat huna paapigon
Aha lorahot Teur nimontron
Higre aha hera dukhitjon
Jisuk kora grohon

Nohoba bondhu chetonahin
Khrsite maate tumak aji din
Aha he hikhu paapi dinhin
Gusam tumar paap mon

পলম নকৰা হে পাপীজন
খ্ৰীষ্টত আছে তোমাৰ মুক্তিধন
আজি মাতে তেওঁৰ কোমল বচন
"আহা দিওঁ পৰিত্ৰাণ"

ধন্য ধন্য নাম প্ৰভু যীচুৰ
তেঁৱে কৰিলে পাপ মোচন মোৰ
অনন্ত কাল থাকিম তেওঁৰ লগত
সেই পবিত্ৰ ঘৰত

প্ৰভুৰ এই মাত শুনা পাপীগন
আহা লৰাহঁত তেওঁৰ নিমন্ত্ৰণ
সিগ্ৰে আহা হেৰা দুখিতজন
যীচুক কৰা গ্ৰহণ

নহবা বন্ধু চেতনাহীন
খ্ৰীষ্টে মাতে তোমাক আজি দিন
"আহা হে শিশু পাপী দিনহীন
গুচাম তোমাৰ পাপ মন"

প্রভু যীশুর নাম সমগ্র জগতে Probhu Jisur Naam Shomogro Jogote | Bengali Christian Song Guitar Chords


Translated from the Hindi song "Yeshu Ka Naam Hai Saare Zami Par"
Translator: Unknown 
Guitar Cover by John Sarkar

LYRICS AND GUITAR CHORDS 🎸 

D                                   Bm
Prabhu Jishur naam shomogro jogote
A                                 D
Jaate mora pai poritran

D                               Bm
Tini prithibite elen, rokto bohalen
D                                     A
Paaper jonno mullo dilen
D                             Bm
Paapike bachate, mukti dite
A                                    D
Jishu krushe praan dilen

D                         Bm
Akasher niche, manusher maajhe
D                                  A
Naai aar onno kono Naam
D                             Bm
Je Naame shobe paabe e bhobe
A                                D
Nijeder paaper poritran

D                            Bm
Bisshashe je jon nebe Jishur shoron
D                                  A
Jibito rabe she chirokal
D                 Bm
Tinie poth, Tinie shotto
A                      D
Tinie anonto jibon


প্রভু যীশুর নাম সমগ্র জগতে
যাতে মোরা পাই পরিএাণ ৷

তিনি পৃথিবীতে, এলেন রক্ত বহালেন,
পাপের জন্য মূল্য দিলেন ।
পাপীকে বাঁচাতে মুক্তি দিতে
যীশু ক্রুশে প্রাণ দিলেন ৷

আকাশের নীচে মানুষের মাঝে
নাই আর অন্য কোনো নাম
যে নামে সবে পাবে এ ভবে
নিজেদের পাপের পরিএাণ ৷

বিশ্বাসে যে জন নেবে যীশুর শরণ
জীবিত রবে সে চিরকাল ৷
তিনিই পথ, তিনিই সত্য,
তিনিই অনন্ত জীবন ৷

Wednesday 26 October 2022

যীচুৰ নামত আমি বিজয়ী হওঁ Jisur Naamot Ami Bijoyi Hou | Assamese Christian Song | Guitar Chords



Translated from the English Hymn "In the name of Jesus we have the victory"

Lyrics and Guitar Chords 🎸 

D
Jisur naamot, Jisur naamot
D                A
Ami bijoyi hou, Halleluia
A
Jisur naamot, Jisur naamot
G                         D
Soitan durot polay

G                     D
Probhu Jisur bijoyi naamor
A                            D
Protirodh koribo paare kun ?
G                     D
Probhu Jisur bijoyi naamot
A                D
Ami bijoyi hou


যীচুৰ নামত, যীচুৰ নামত
আমি বিজয়ী হওঁ, হালেলুইয়া
যীচুৰ নামত, যীচুৰ নামত
চয়তান দূৰত পলায়

প্ৰভু যীচুৰ বিজয়ী নামৰ
প্ৰতিৰোধ কৰিব পাৰে কোন ?
প্ৰভু যীচুৰ বিজয়ী নামত
আমি বিজয়ী হওঁ

Jisur naamot, Jisur naamot
Ami bijoyi hou, Halleluia 
Jisur naamot, Jisur naamot
Soitan durot polay

Probhu Jisur bijoyi naamor
Protirodh koribo paare kun ?
Probhu Jisur bijoyi naamot
Ami bijoyi hou


 


Saturday 15 October 2022

যীশু ভালোবাসি সব মন প্রাণে | Jishu Bhalobashi Sob Mon Prane | Bengali Christian Song | Bangla Gospel Song | Guitar Chords


Translated from the Chinese song "我要愛慕你 I Adore You"
Translated by LightHouse of Aradhna
Cover by John Sarkar

LYRICS AND GUITAR CHORDS 🎸 

F     C     Dm        
Ji....shu bhalobashi
Dm                       A#            C
Bhalobashi Sob mono prane
F      C       Dm          
Ji....shu   amar Probhu
F                      C               F
Pran amar Tomake chay

F           Dm                  A#
Poripurno ,    poripurno
A#                    F                   Dm
Probhur proti amar akangkha
Dm               A#           C
Tomar kache amake tene nao
A#                   C               F
Pran amar Tomake chay

যীশু ভালোবাসি,
ভালোবাসি সব মন প্রাণে
যীশু আমার প্রভু,
প্রাণ আমার তোমাকে চায়

পরিপূর্ণ, পরিপূর্ণ,
প্রভুর প্রতি আমার আকাঙ্খা
তোমার কাছে আমাকে টেনে নাও
প্রাণ আমার তোমাকে চায়

Jishu bhalobashi
Bhalobashi Sob mono prane
Jishu amar Probhu
Pran amar Tomake chay

Poripurno , poripurno
Probhur proti amar akangkha 
Tomar kache amake tene nao
Pran amar Tomake chay

Sunday 9 October 2022

যীশু ভালোবাসি কিযে ভালোবাসি | Jishu Bhalobashi | Bengali Christian Song | Bangla Gospel Song | Lyrics | Guitar Chords


Song Author: ~ Kallol Chaudhury, 
Sacrifice Choir Bangladesh 
Cover by John Sarkar 

LYRICS AND GUITAR CHORDS 🎸 

D                              G
Jishu bhalobashi, kije bhalobashi
G      A                         D
Ami Tomay bhalobashi
D                               G
Tumi amar shokti, Tumi chara nai mukti
G      A                 D
Ami Tomakei puji

D                                         G
Amar shokti amar bhalobasha
A                                       D
Emon kono naame nai asha
D                                   G
Paapi holeo Tini den dekha
A                                       D
Kole tule khoma koren Pita

D                         G
Tini emon Pita, premomoy Pita
G       A                        D
Bedonay thaken shoda
D                              G
Pore gele dhoren, buke tene tolen
G     A                      D
Tini premomoyi Pita


যীশু ভালোবাসি, কিযে ভালোবাসি
আমি তোমায় ভালোবাসি
তুমি আমার শক্তি, তুমি ছাড়া নাই মুক্তি
আমি তোমাকেই পূজি

আমার শক্তি আমার ভালোবাসা
এমন কোনো নামে নাই আশা
পাপি হলেও তিনি দেন দেখা
কোলে তুলে ক্ষমা করেন পিতা

তিনি এমন পিতা, প্রেমময় পিতা
বেদনায় থাকেন সদা
পরে গেলে ধরেন, বুকে টেনে তোলেন
তিনি প্রেমময়ী পিতা

Jishu bhalobashi, kije bhalobashi 
Ami Tomay bhalobashi 
Tumi amar shokti, Tumi chara nai mukti
Ami Tomakei puji

Amar shokti amar bhalobasha
Emon kono naame nai asha
Paapi holeo Tini den dekha
Kole tule khoma koren Pita

Tini emon Pita, premomoy Pita
Bedonay thaken shoda
Pore gele dhoren, buke tene tolen
Tini premomoyi Pita

Tuesday 28 June 2022

Gaunga Main Tere Hi Geet | गाऊंगा मैं तेरे ही गीत | Hindi Christian Song | Hindi Gospel Song Cover Lyrics


Gaunga mein Tere hee geet
He Yeshu Tu hain mahaan
Tera hee naam mere Masih
Leta hun subah aur shaam

Jab mein gunahon mein pada,
Tere prem se mein door tha 
Tere sammukh aane ke laayak
Mein kadaapee yogya na tha

Par Tu hi mere sahaara bana
Apane paas mujhe bulaya
Isaliye Masiha hothon se apani
Stutee teri karunga

Tere anugrah teri daya ko
Kaise bhuloon mein Masih
Mere shaap ko Tune hataakar
Khood shaapit bana Masih

Tune kroos par lahoo, bahakar mujhe,
Paapon se shuddh kiya 
Mere aansuo ko pochakar,
Saare dukh door kiya


তোমার চরণে এসেছি প্রভু | Tomar Chorone Eshechi Probhu | Bengali Christian Song | Bangla Gospel Song Lyrics


তোমার চরণে এসেছি প্রভু

তুমি পিতা, বিশ্ব পিতা
তোমারই নাম নিয়েছি প্রভু
তোমারই নাম নিয়েছি

তোমাতে শান্তি, তোমাতে মুক্তি
তোমাতে অনন্ত জীবন প্রভু
তোমাতে অনন্ত জীবন

Tomar chorone eshechi Prabhu 
Tomar chorone eshechi

Tumi pita bissha pita
Tomari naam niyechi prabhu
Tomari naam niyechi

Tomate shaanti, tomate mukti
Tomate ananta jiban Prabhu
Tomate ananta jiban

স্তুতি আরাধনা ঊর্ধ্বে যায় | Stuti Aradhona Urdhe Jaay | Bengali Christian Song | Bangla Gospel Song Lyrics



স্তুতি আরাধনা ঊর্ধ্বে যায়
আশীর্বাদ নেমে নিচে আসে
প্রভু আমাদের কত মহান
তিনি সকলকে ভালোবাসেন
হাল্লেলু হাল্লেলুইয়া

প্রার্থনা বিনতি ঊর্ধ্বে যায়
উত্তর নেমে নিচে আসে
প্রভু আমাদের কত মহান
তিনি সকলকে ভালোবাসেন
হাল্লেলু হাল্লেলুইয়া


Stuti aradhona urdhe jaay
Ashirbad neme niche ashe
Prabhu Amader koto mohan
Tini shokolke valobashen
Halelu, Halleluia 

Prarthona binoti urdhe jaay
Uttar neme niche ashe
Prabhu Amader koto mohan
Tini shokolke valobashen
Halelu, Halleluia

যীশুর নামেতে যীশুর নামেতে | Jishur Naamete Jishur Naamete | Bengali Christian Song | Bangla Gospel Song




যীশুর নামেতে যীশুর নামেতে 
মোরা বিজয়ী হই হালেল্লুয়া
যীশুর নামেতে যীশুর নামেতে 
শয়তান দূরে পালায় 
প্রভু যীশুর বিজয়ী নামের
প্রতিরোধ করতে পারে কে
প্রভু যীশুর বিজয়ী নামে
মোরা বিজয়ী হই। 

Jishur namete, Jishur namete
Mora bijoyi hoi. Hallelujah.
Jishur namete, Jishur namete
Shoytan dure palay
Probhu Jishur bijoyi namer
Protirodh korte pare ke
Probhu Jishur bijoyi name,
Mora bijoyi hoi

জয় জয় যীচুৰ জয় | Joy Joy Jisur Joy | Assamese Gospel Song | Assamese Christian Song | Lyrics

 



জয় জয় যীচুৰ জয়
জয় জয় যীচুৰ জয়
এই শুভ দিনত আমি সকলে
গাঁও তেওঁৰে গীত

হা হা হা হা হা হালেলুইয়া
হো হো হো হো হো হোসান্না
লা লা লা লা লা লা
হালেলুইয়া আমেন

পাপত আমি মৃত আছিলোঁ
কৰিল জীৱন দান
অন্ধ আছিলোঁ দৃষ্টি পালোঁ
হলোঁ তেওঁৰ সন্তান

মৰিল যীচু, কৰিল উদ্ধাৰ
দিলে পাপৰ পৰিত্ৰাণ
পালোঁ মুক্তি, পালোঁ শান্তি
ধন্য তেওঁৰে নাম

আহা আমি সকলে মিলি
গাওঁ তেওঁৰে গীত
আহিব যীচু এই পৃথিৱীত
কৰিব ৰাজ্য স্থাপন

Joy joy Jisur joy
Joy joy Jisur joy
Eai hubho dinot ami hokole
Gao Teore geet

Ha Ha Ha Ha Ha Halleluia 
Ho Ho Ho Ho Ho Hosanna 
La La La La La La
Halleluia Amen

Paapot ami mrito asilu
Koril jibon daan
Andho asilu dristi palu
Holu Teor hontan

Moril Jisu, koril uddhar
Dile paapor poritran
Palu mukti, palu haanti
Dhonno Teore naam

Aha ami hokole mili
Gao Teore geet
Ahibo Jisu eai prithibit
Koribo raijjo sthapon

Wednesday 4 May 2022

ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত | Dhora Teur Gojal Bindha Haat | Assamese Christian Song | Assamese Hymn | Lyrics



Original song: The Nail-Scarred Hand (1924)
Author: Baylus Benjamin McKinney
Translated by: Unknown

তুমি হাৰিলানে জীৱন ধুমুহাত ?
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত,
তুমি ভাগৰিলানে এই দুৰ্ঘোৰ যুঁজত ?
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত ।

ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত,
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত,
কেতিয়াও নেৰিব তেওঁ পৰম বন্ধু,
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত ।

তুমি উত্থিত প্ৰভুৰ আজ্ঞা মানিবা,
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত;
তুমি তেওঁৰ বাক্যৰ পোহৰত চলিবা,
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত ।

তোমাৰ আত্মা বোজাত তললৈ গৈছে নে?
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত,
তোমাৰ হিয়াত খোজে ত্ৰাতা সোমাব,
ধৰা তেওঁৰ গজাল বিন্ধা হাত ।

Tuesday 3 May 2022

Teri Aaradhna Ho | Hindi Christian Song Lyrics | Guitar Chords

LYRICS AND GUITAR CHORDS 🎸

Scale: F

Dm              A#          F
Ho.... .........................
Dm              A#          F        C
Ho.... .........................

C                     Dm          A#       F
Jaha mein jau,     Teri aaradhna ho
F                             Dm       C         Gm
Mein jab kuch karu, Teri aaradhna ho
Gm                 Dm         A#       F
Mere kaamo se, Teri aaradhna ho
F                     Dm                   C          A#
Meri baaton mein bhi, Teri aaradhna  ho


    Gm                       C               F
Tere  kareeb mein badta chalu
Gm          C               F
Tu hi zariya hai Prabhu
    Gm                 C                   F
Tere siva mein kuch na chahun
Gm          C             F
Tu hi hai meri aarzu
F         Dm        A#       F           C
Yeshua    Teri aaradhna ho.....
C         Dm       C           A#
Yeshua    Teri aaradhna  ho

A#                    Dm        A#       F
Meri saanson se Teri aaradhna ho
F                Dm       C          Gm
Meri rooh se Teri aaradhna ho
Gm                        Dm         A#       F
Khayaalon mein sirf Teri aaradhna ho
F                      Dm          C          A#
Iraadon mein bas Teri aaradhna ho

    Gm                       C               F
Tere  kareeb mein badta chalu
Gm          C               F
Tu hi zariya hai Prabhu
    Gm                 C                   F
Tere siva mein kuch na chahun
Gm          C             F
Tu hi hai meri aarzu
F         Dm        A#       F           C
Yeshua    Teri aaradhna ho.....
C         Dm       C           A#
Yeshua    Teri aaradhna  ho

A#            Dm             A#                       F
Nirashao mein Tere aanand se bhar jau
F                        Dm         C                    Gm
Musibat mein bhi stuti ka hatiyaar uthau
Gm             Dm              A#                         F
Har yuddh mein Tera naam lekar mein gaau
F             Dm             C                   A#
Jaiwant hoon, Teri jai jaikar chillau

    Gm                       C               F
Tere  kareeb mein badta chalu
Gm          C               F
Tu hi zariya hai Prabhu
    Gm                 C                   F
Tere siva mein kuch na chahun
Gm          C             F
Tu hi hai meri aarzu
F         Dm        A#       F           C
Yeshua    Teri aaradhna ho.....
C         Dm       C           A#
Yeshua    Teri aaradhna  ho

Sunday 24 April 2022

ধন্যবাদ ধন্যবাদ পেয়েছি কত আশীর্বাদ | Dhonnobad Dhonnobad Payechi Koto Ashirbad | Bengali Christian Song | Bengali Gospel Song Lyrics


Song Author: Kalyan Bandhopaddhay
Cover by John Sarkar

LYRICS

ধন্যবাদ ধন্যবাদ
পেয়েছি কত আশীর্বাদ
সুখে দুঃখে সহায় হয়েছ তুমি

ধন্য তুমি ধন্য তোমার প্রেম
ধন্য তোমার ক্রুশের মরণ
ধন্য তোমার ক্ষমার বাণী
ভরেছ মোদের হৃদয়খানি

আমরা অতি ক্ষুদ্র মানব
তোমায় প্রভু করিনা স্মরণ
জীবনপথে চলতে শেখাও
শেখাও তোমার ধরিতে চরণ

ধন্য তোমার স্বর্গারোহণ
ধন্য তোমার পুনরাগমন
নিয়ে চলো মদের তোমার সাথে
সেই অসীম সুখ স্বর্গধামে

Dhonnobaad dhonnobaad,
peyechi koto ashirbaad
Shukhe dukhe shahaay hoyecho tumi

Dhonno Tumi dhonno Tomar prem,
Dhonno Tomar krusher maran
Dhonno Tomar khomar bani
Bhorecho moder hridoykhaani

Aamra oti khudra manob
Tomay Prabhu Kori na sharan
Jibon pothe cholte shekhao
Shekhao Tomar dhorite charan

Dhonno Tomar shargarohan
Dhonno Tomar punoragaman,
Niye chalo moder Tomar shathe,
Shei ashim shukh sharga dhaame



Saturday 16 April 2022

Karta Hun Main Teri Chinta | Hindi Christian Song | Hindi Gospel Song Lyrics

Karta hun Main teri chinta
Tu kyu chinta karta hai (2)
Aansuon ki ghaation mein
Haath na chodunga tera (2)

Meri mahima tu dekhega
Khudko mere haathon mein dede (2)
Meri shakti mein tujhko deta hu
Chalaunga har din meri kripa mein (2)

Sabhi tujhko bhoolenge to bhi
Kya Mein tujhko bhoolunga kabhi (2)
Apne haathon mein tujhe uthaakar
Chalaunga har din issi jahaan mein (2)

Abraham ka mein Parmeshwar hu
Adbhut kaarya kyu na karunga (2)
Laal sagar me rasta diya
Aaj bhi Mein karne ke yogya hun (2)

Yeshune Apna Khoon Bahake | Hindi Gospel Song | Hindi Christian Song Lyrics


Yeshu ne apna khoon, baha ke mujhe bacha liya
Kyu na main gaonga, geet usi ke mujhe bacha liya

Jab main gunaho mein pada hua tha Yeshu aa gaya 
Ussi ke mare jaane se main jeevan bhi paa gaya Esiliya gaonga geet usi ke mujhe bacha liya   

Mere gunah ka bhoj utha kar kya kya na usne saaha
Mere gunah ko maaf karne khoon bhi uska baha Kitna anokha hai pyar Prabhu ka mujhe bacha liya…

Seva kareingay pyare Prabhu ki jaisa ki usne kaha
Mar bhi mitenge pyare prabhu mein jaisa ki usne saaha
Har dum hum gaayenge geet usi ke mujhe bacha liya….

যীচু প্ৰভুক মাতি চোৱা | Jisu Probhuk Mati Sua | Assamese Gospel Song | Assamese Christian Song Lyrics

Lyrics/Tune: Swapnajyoti Moran

যীচু প্ৰভুক মাতি চোৱা তোমাৰ জীৱনলৈ
তেওঁৱে তোমাক মৰম কৰিব চিৰদিনলৈ
হৃদয়ৰে দুৱাৰত টুকুৰীয়াই আছে
তুমি খুলি দিয়া গৈ
ভোজন-পান কৰিব
তোমাৰে লগতে চিৰদিনলৈ
তোমাৰ লগতে অহা যোৱা কৰিব
অ বন্ধু জানানে কেনেকৈ
পবিত্র আত্মা হৈ

হব পাৰে দুখ তোমাৰে জীৱন
আছে তেওঁ উদ্ধাৰ কৰিবলৈ
হব পাৰা তুমি ভাৰাকান্ত
আছে তেওঁ জিৰণি দিবলৈ
তেওঁত বিশ্বাস ৰাখা অ মোৰ বন্ধু
কিছু সময়লৈ
তেওঁ তোমাৰ বাবে পথ গণি ৰব
চলাব তোমাক চিৰদিনলৈ

যীচু প্ৰভুক মাতি চোৱা তোমাৰ জীৱনলৈ
তেওঁৱে তোমাক মৰম কৰিব চিৰদিনলৈ

নাথাকে এই জীৱন চিৰদিনলৈ
নাথাকে এই সংসাৰ চিৰদিনলৈ
আহিছো আমি যাবগৈ লাগিব
তেওঁৰে কাষলৈ
আজিয়েই সময় আছে
তেওঁলৈ ঘূৰি বিশ্বাস কৰি লোৱা গৈ
অনন্ত জীৱন লোৱা গৈ

যীচু প্ৰভুক মাতি....পবিত্র আত্মা হৈ

Mahan Prabhu Ati Ucchama | Nepali Gospel Song | Nepali Christian Bhajan Lyrics

Mahan prabhu ati uchama
Dut ganle garchan mahima
He prabhu tapaiko mandali
Aaradhana garhau tapailai

Prema ko thulo rahasya lai
Mhima gaurabko tyaglai
Samjhanchhu krush ko dukhalai
Arpanchhu sarbanga tapailai

Aaunubho prabhu hamro majhma
Jhariyeko man mandirma
Varpur chhu bhari rahanchhu
Jhan najika huna chahan chhu

Mahima aadar ra dhanya bad
Sarbada gardaxhhu danda bat
Tapaiko gamvir premko
Sagarma dubirahuma

মোৰ হৃদয় খুলি দিওঁ | Mur Hridoy Khuli Diu | Assamese Gospel Song | Assamese Christian Song Lyrics | Guitar Chords


Translated from Bengali song "Amar Hridoy Khule Dei".
Original song owner: Sacrifice Choir Bangladesh.
Translated and cover by John Sarkar

LYRICS AND GUITAR CHORDS
D
Mur hridoy khuli diu
D      G                    A
Aha Tumi Probhu
A     Em              A
Mur jibon hopi diu
F# m                    D
Grohon kora Probhu

D          G         A             D
Tumar tejere muk mukto kora
D          G         A            D
Tumar tejere muk dhui   diya
D          G         A          D
Tumar tejere muk husi kora
D          Bm     A              D
Tumar tejere muk abhihikto kora


মোৰ হৃদয় খুলি দিওঁ
তুমি আহা প্ৰভু
মোৰ জীৱন সপি দিওঁ
গ্ৰহণ কৰা প্ৰভু

তোমাৰ তেজেৰে মোক মুক্ত কৰা
তোমাৰ তেজেৰে মোক ধুই দিয়া
তোমাৰ তেজেৰে মোক শুচি কৰা
তোমাৰ তেজেৰে মোক অভিষিক্ত কৰা

Mur hridoy khuli diu
Aha Tumi Probhu
Mur jibon hopi diu
Grohon kora Probhu

Tumar tejere muk mukto kora
Tumar tejere muk dhui diya
Tumar tejere muk husi kora
Tumar tejere muk abhihikto kora

Friday 15 April 2022

আমার জীবনে নূতন কাজ | Amar Jibone Nutan Kaaj | Bengali Gospel Song | Bangla Christian Song Lyrics


Translated from Hindi song "Mere Jivan Mei Naya Kaam"

আমার জীবনে নূতন কাজ করো প্রভু
আমার জীবনে নূতন কাজ (3)  করো প্রভু

আমার হৃদয়ে নূতন কাজ করো প্রভু
আমার হৃদয়ে নূতন কাজ (3)  করো প্রভু

আমার ঘরে নূতন কাজ করো প্রভু
আমার ঘরে নূতন কাজ (3)  করো প্রভু

আমার গির্জাতে নূতন কাজ করো প্রভু
আমার গির্জাতে নূতন কাজ (3)  করো প্রভু

আমার দেশে নূতন কাজ করো প্রভু
আমার দেশে নূতন কাজ (3)  করো প্রভু


Amar jibone nutan kaaj koro Probhu
Amar jibone nutan kaaj (3) koro Probhu

Amar hridoye nutan kaaj koro Probhu
Amar hridoye nutan kaaj (3) koro Probhu

Amar ghore nutan kaaj koro Prabhu
Amar ghore nutan kaaj (3) koro Prabhu

Amar girjate nutan kaaj koro Prabhu
Amar girjate nutan kaam (3) koro Prabhu

Amar deshe nutan kaaj koro Prabhu
Amar deshe nutan kaaj (3) koro Prabhu

Wednesday 13 April 2022

আৰু কোনেও নাই | Aru Kuneo Nai | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song Lyrics


Translated from Nepali song "Ekmatra Thuma Tapai"

আৰু কোনেও নাই বিশ্বাস যোগ্য
একমাত্ৰ প্ৰভু তুমি
আৰু কোনেও নাই মহিমা যোগ্য
একমাত্ৰ প্ৰভু তুমি

সৰ্ব আদৰ, সৰ্ব মহিমা
তোমাৰেই, তোমাৰেই
নাম তোমাৰ উচ্চ, নাম তোমাৰ মহান
নাম তোমাৰ উচ্চ, যীচু নাম

আৰু কোনেও নাই আদৰৰ যোগ্য
একমাত্ৰ মালিক তুমি
আৰু কোনেও নাই সিংহাসন যোগ্য
একমাত্ৰ ৰজা তুমি

সৰ্ব আদৰ, সৰ্ব মহিমা
তোমাৰেই, তোমাৰেই
নাম তোমাৰ উচ্চ, নাম তোমাৰ মহান
নাম তোমাৰ উচ্চ, যীচু নাম

Aru kuneo nai bissakh joggo
Ekmatro Probhu Tumi
Aru kuneo nai mohima joggo
Ekmatro Probhu Tumi

Horbo ador, horbo mohima
Tumarei Tumarei
Naam Tumar uccho, Naam Tumar mohan
Naam Tumar uccho, Jisu Naam

Aru kuneo nai adoror joggo
Ekmatro Malik Tumi
Aru kuneo nai Hinghakhon joggo
Ekmatro Roja Tumi

Horbo ador, horbo mohima
Tumarei Tumarei
Naam Tumar uccho, Naam Tumar mohan
Naam Tumar uccho, Jisu Naam

বৈকুণ্ঠত আছিলে প্ৰেমেৰে নিজৰা | Boikunthot Asile Premere Nijora | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song Lyrics

বৈকুণ্ঠত আছিলে প্ৰেমেৰে নিজৰা
স্বৰ্গদূতে কৰিছিল পান
যীচুৱে আনি জগতত বোৱালে
আমিও খাবলৈ পাম


বৈকুণ্ঠৰে পৰা প্ৰেমেৰে নিজৰা 
বহে ব্ৰহ্মাণ্ডকে ভেদি 
জাতি কি অ জাতি সবে স্বৰ্গ যাব
যীচুত বিশ্বাস কৰে যদি


চহৰে নগৰে পাহাৰে ভৈয়ামে
যীচুৰে গুণ গীত গায়
আজি কালি কৰি বাট চায় থাকোতে
সু সময় বাগৰি যায় 

~ Roghu Shinte

দেখা দিয়া প্ৰভু | Dekha Diya Probhu | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song Lyrics


Song Writer: Unknown

Lyrics and Guitar Chords

F                         A#
Dekha diya Probhu
C                        F
Tumar gourob houk
Dm               A#
Asu bat sai Tumak
C                        F
Dekha diya Probhu

F                                 A#
Nirmol kora Tumar tejere
Gm                             F
Amak laage Tumar poritran
Dm                       A#
Asu baat sai Tumak
C                        F
Dekha diya Probhu

F                                  A#
Sporkho kora tumar haatere
Gm                            F
Amak laage tumar akhirbaad
Dm         A#
Asu opekkhat
C                        F
Dekha diya Probhu


দেখা দিয়া প্ৰভু
তোমাৰ গৌৰৱ হওক
আছো বাট চাই তোমাক
দেখা দিয়া প্ৰভু

নিৰ্মল কৰা তোমাৰ তেজেৰে
আমাক লাগে তোমাৰ পৰিত্ৰাণ
আছো বাট চাই তোমাক
দেখা দিয়া প্ৰভু

স্পর্শ কৰা তোমাৰ হাতেৰে
আমাক লাগে তোমাৰ আশীৰ্বাদ
আছো অপেক্ষাত
দেখা দিয়া প্ৰভু


Dekha diya Probhu
Tumar gourob houk
Asu bat sai Tumak
Dekha diya Probhu

Nirmol kora Tumar tejere
Amak laage Tumar poritran
Asu baat sai Tumak
Dekha diya Probhu

Sporkho kora tumar haatere
Amak laage tumar akhirbaad
Asu opekkhat
Dekha diya Probhu

প্ৰভূ তোমাৰ মহিমা | Probhu Tumar Mohima | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song Lyrics


Translated from Bengali song "Probhu Tomar Mohima Ami Gaabo Chirokal"

Lyrics and Guitar Chords

D                                 Bm
Probhu Tumar mohima
Bm       G     A           D
Gai thakim moi sirokal

D   G                   D
Aji puate diu Tumak
D          G                   D
Mur deho, mon aru pran
D   G                   D
Aji puate diu Tumak
D          G                   D    A
Mur deho, mon aru pran
              D                   Bm
Probhu Tumar mohima
Bm       G     A           D
Gai thakim moi sirokal


D   G                    D
Aji godhulit diu Tumak
D      G                       D
Mur deho, mon aru pran
D   G                    D
Aji godhulit diu Tumak
D      G                       D    A
Mur deho, mon aru pran
              D                   Bm
Probhu Tumar mohima
Bm       G     A           D
Gai thakim moi sirokal

D                       Bm
Halleluia, moi gau Tumar gaan
G            A               D
Gourob hauk Jisu naam


প্ৰভূ তোমাৰ মহিমা
গাই থাকিম মই চিৰকাল

আজি পুৱাতে দিওঁ তোমাক
মোৰ দেহ, মন আৰু প্ৰাণ

আজি গধূলিত দিওঁ তোমাক
মোৰ দেহ, মন আৰু প্ৰাণ

হালেলুইয়া, মই গাঁও তোমাৰ গান
গৌৰৱ হওক যীচু নাম


Probhu Tumar mohima
Hai thakim moi sirokal

Aji puate Tumak diu
Mur deho, mon aru pran

Aji godhulit diu Tumak
Mur deho, mon aru pran

Halleluia, moi gau Tumar gaan
Gourob hauk Jisu naam

যীচুত আছে জিৰণি | Jisut Ase Jironi | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song


Translated from Hindi song "Yeshu Me Hain Shanti Aaram"

যীচুত আছে জিৰণি
পাবা তুমি তেওঁতে সদায়
আনন্দ, আনন্দ
যীচুত আছে আনন্দ সদায়

যীচুত যদি বিশ্বাস ৰখা
পাপৰ পৰা মুক্তি পাবা
নাথাকিব তোমাৰ দাগ
নাথাকিব অভিশাপ

যীচুৱে ক্ৰুচত প্ৰাণ দিলে
আমাৰ পাপৰ ক্ষমাৰ বাবে
নিজকে শূন্য কৰিলে
তেজ বোৱাই দিলে

যীচুৰ তেজত শক্তি আছে
যীচুৰ তেজত জীৱন আছে
যিজনে তাক পাব
মৃত্যু নেদেখিব


Jisut ase jironi
Paba tumi Teute hoday
Anondo, anondo
Jisut ase anondo hoday

Jisut jodi bissakh rokha
Paapor pora mukti paba
nathakibo tumar daag
nathakibo abhishap

Jisue krusat pran dile
Amar Paapor khomar babe
Nijoke hunnyo korile
Tej bowai dile

Jisur tejot hokti ase
Jisur tejot jibon ase
Ji jone taak pabo
Mrityu nedekhibo

Sunday 10 April 2022

Chot Laageka Ghauharuma | Nepali Christian Song | Nepali Gospel Song Guitar Cover

 

Chot lageka ghauharu ma
Malam lai dine
Hriday bhitraka piraharulai
Halka banai dine
Nayan ko aasu pochi dine
Mero Yesu nai hun

Sangharsa ko jiwana ma
Asha leune kewal Yesu
Manche haruko kolahal bhitra
Haath samaune kewal Yesu
Pita bhanne aata dio malai
Saatha rahane bacha gario malai

Anyolta ko jiwana ma
Samadhan leune kewal Yeshu
Sampurnata ma pokhine gari
Ashish leune kewal Yeshu
Saathi bhanne sahas dio malai
Sarai mitho maya gario malai

Author: Pastor Issac Chettri

Basim Tumar Babe বাচিম তোমাৰ বাবে Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song | Lyrics


Translated from Nepali song "Jiuchu Tapai Ko Laagi "
Original song author: David Gurung

Basim tumar babe
Gau moi tumar babe
Basim tumar babe Jisu
Gau moi tumar babe

Heraisilu eai papi hongkharor 
Ahila amar babe
Uthala krus, niboloi amar paap
Morila amar babe
Nepahorim moi tumar premok

Chaak Par Apni Rakh Mujhe | Hindi Christian Song | Hindi Worship Song Guitar Cover | Lyrics


Chaak par apni rakh mujhe
Roop apna Yeshu de mujhe
Jalal ka apne bartan bana
Aakar de apne haato se
Tere marji ho puri mujhme
Ek esi mashak mujhko  bana

Faryad ye tujhse Khuda
Mujhko utha..mujhko bana

Bharde rooh se apne samarth se
Pankho me apne chupa
Miti bejaan hu..mujhko uthale
Haatho se apne bana

Bigad na jau mein, bikhad na jau mein
Tere hathon me hi rehna chahu mein
Duniya ki bhid me..kahi kho na jau mein
Is bhid me kuchal na jau mein

Apne saye me mujhko chupa
Apne hatho se mujhko saja


Author: Glory to God Choir

Bhule Aur Bhatke The Hum | Hindi Christian Song Guitar Cover | Hindi Gospel Song | Lyrics


Bhule aur bhatke the hum
Jaate to jaate kaha                     
Kisi ne bataya hume
Yeshu Masih hai yaha

Dunya ki chinta ko chodo,
Aage hi badhta tu chal
Paayega shani aaram,
Jeevan milega tumhe
 
Jeevan ki roti hai Wo,
Jaisa ki Usne kaha
Jeevan ki jyoti hai Wo,
Jag ka ujala bhi hai

Song Author: Unknown 

নাচিবলৈ মন যায় | Nasiboloi Mon Jaay | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song | Lyrics

Origina song: Chroknan Sikaia (Garo)
Origina song writer: Unknown
Translated by: Binay Kumar Rabha

নাচিবলৈ মন যায়
খুচি হবলৈ মন যায়
হৃদয়ত যীচু থাকিলে
প্ৰেম কৰিবলৈ মন যায়
ক্ষমা দিবলৈ মন যায়
হৃদয়ত যীচু থাকিলে

হো.. হো.. হো..,  লা লা লা লা লা
যীচু যীচু, আহিছো তোমালৈ

পৰিয়ালবোৰ শান্তি পায়
স্বামী স্ত্ৰী দুয়ো মিলে
হৃদয়ত যীচু থাকিলে
মহামাৰী দূৰ হৈ যায়
চুকুলো দূৰ হৈ যায়
হৃদয়ত যীচু থাকিলে

হো হো হো,  লা লা লা লা
যীচু যীচু, আহিছো তোমালৈ


Nasiboloi mon jaay
Khusi hoboloi mon jaay
Hridoyot Jisu thakile
Prem koriboloi mon jaay
Khoma diboloi mon jaay
Hridoyot Jisu thakile

Ho.. ho... ho.. La.. La.. La.. La.. La
Jisu Jisu ahisu tumaloi

Porialbor haanti paay
Shaami stri duio mile
Hridoyot Jisu thakile
Mohamari dur hoi jaay
Chukulo dur hoi jaay
Hridoyot Jisu thakile

Ho.. ho... ho.. La.. La.. La.. La.. La
Jisu Jisu ahisu tumaloi

প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকো | Prabhur Ongikarot Thaku | Assamese Christian Song | Assamese Hymn

Original song: Standing on the promises (1886)
Original song author: Russell Kelso Carter
Translated by: Johns Moholia

প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকি চিৰদিন
যুগে যুগে তেওঁৰ প্ৰশংসা সীমাহীন
আকাশে বতাহে গৌৰৱ প্ৰচাৰিম
প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকিম মই

থাকিম থাকিম
প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকো চিৰদিনে
থাকিম থাকিম
আছোঁ সদায় তেওঁৰ অঙ্গীকাৰতে

প্ৰভুৰ অলৰ অঙ্গীকাৰত থিৰে ৰৈ
সন্দিহান ও ভয়ৰ ধুমুহাতো মই
ঈশ্বৰৰ জীৱন বাক্যেৰে জয়ী হৈ
প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকিম মই

অঙ্গীকাৰত থাকি মই দেখোঁ আজি
পূন্য শুচিকৈ ধোৱা তেজৰ শক্তি
পালোঁ পৰিত্ৰাণ যীচুৰ নামত মুক্তি
প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকি মই

প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত সদায় মই থাকিম
নিমিষে  নিমিষে আত্মাৰ মাত শুনিম
প্ৰভু যীচতেই ভাৰসা মই ৰাখিম
প্ৰভুৰ অঙ্গীকাৰত থাকিম মই


Probhur ongikarot thaki sirodin
Juge juge Teor prokhongkha himahin
Akakhe botahe gourob prosarim
Probhur ongikarot thakim moi

Thakim thakim
Prophur ongikarot thaku sirodine
Thakim thakim
Asu hoday Teor ongikarote

Probhur olor ongikarot thire roi
Hondihan o bhoyor dhumuhato moi
Issoror jibon bakkiere joie hoi
Probhur ongikarot thakim moi

Ongikarot thaki moi dekhu aji
Punno husikoi dhua tejor hokti
Palu poritran Jisur naamot mukti
Probhur ongikarot thaki moi

Probhur ongikarot hoday moi thakim
Nimikhe nimikhe atmar maat hunim
Probhu Jisutei bharokha moi rakhim
Probhur ongikarot thakim moi

যীচু তোমাৰ নামতে শক্তি | Jisu Tumar Naamote Hokti | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song

Original song: Jesus Your Name Is Power
English to Bengali translation: Jason Adhikary
Bengali to Assamese translation: John Sarkar


যীচু তোমাৰ নামতে শক্তি
যীচু তোমাৰ নামতে ত্ৰাণ
যীচু তোমাৰ নামত সকল বাধা যায় ভাঙি
যীচু তোমাৰ নামেই জীৱন

যীচু তোমাৰ নামত সুস্থতা
যীচুৰ নামত পাওঁ দৃষ্টি
যীচু তোমাৰ নামতে বন্ধী পায় মুক্তি
যীচু তোমাৰ নামেই জীৱন

যীচু তোমাৰ নাম পবিত্ৰ
যীচু তোমাৰ নামত জ্যোতি
যীচু তোমাৰ নাম সৰ্ব উচ্চত
যীচু তোমাৰ নামেই জীৱন


Jisu tumar naamote hokti
Jisu tumar naamote traan
Jisu tumar naamot hokol badha jai bhangi
Jisu tumar naamei jibon

Jisu tumar naamot hustota
Jisur naamot pao dristi
Jisu tumar naamote bondi pai mukti
Jisu tumar naamei jibon

Jisu tumar naam pobitro
Jisu tumar naamot jyoti
Jisu tumar naam horbo ucchot
Jisu tumar naamei jibon
 

স্তুতি আৰাধনা ওপৰত যায় | Stuti Aradhona Uporot Jai | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song


Translated from the Hindi song "Stuti Aradhana Upar Jaate Hain"

স্তুতি আৰাধনা ওপৰত যায়
আশীষ নামি তলত আহে
প্ৰভু আমাৰ কিমান মহান
চোৱা আমাক তেওঁ কৰে প্ৰেম
হালেলু, হালেলুইয়া
প্ৰাৰ্থনা বিনতি ওপৰত যায়
উত্তৰ নামি তলত আহে
প্ৰভু আমাৰ কিমান মহান
চোৱা আমাক তেওঁ কৰে প্ৰেম
হালেলু, হালেলুইয়া

Stuti aradhona uporot jai
Akhik nami tolot ahe
Prabhu amar kiman mohan
Soa amak teo kore prem
Hallelu Halleluia 

Prarthona binoti uporot jai
Uttor nami tolot ahe
Prabhu amar kiman mohan
Soa amak teo kore prem
Hallelu Halleluia 

যীশু তোমার নামেতেই শক্তি | Jishu Tomar Naametei Shokti | Bengali Christian Song | Bangla Gospel Song

English : Jesus your name is power
Translation : Jeson Adhikary

যীশু তোমার নামেতেই শক্তি
যীশু তোমার নামেতেই ত্রাণ
যীশু তোমার নামে সকল বাধা যায় ভেঙে
যীশু তোমার নামই জীবন

যীশু তোমার নামে সুস্থতা
যীশুর নামে পাই দৃষ্টি
যীশু তোমার নামেতে বন্দী পায় মুক্তি
যীশু তোমার নামই জীবন

যীশু তোমার নাম পবিত্র
যীশু তোমার নামে জ্যোতি
যীশু তোমার নাম সবচেয়ে উর্ধে
যীশু তোমার নামই জীবন

Jishu Tomar Naametei shokti
Jishu Tomar Naametei traan
Jishu Tomar Naame shokol badha jay bhenge
Jishu Tomar Naamei jiban

Jishu Tomar Naame shushtota
Jishur Naame pai dristi
Jishu Tomar Naamete bondi paay mukti
Jishu Tomar Naamei jiban

Jishu Tomar Naam pobitro
Jishu Tomar Naame joty
Jishu Tomar Naam shobcheye urdhe
Jishu Tomar Naamei jiban

আমি গাওঁ হোচানা | Ami Gao Hosanna | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song | Lyrics | Guitar


Original Song: Hum Gaye Hosanna (Yeshua Band)
Assamese Translation: Martin Chaudhury

LYRICS:

প্রিয় যীচু, তোমাৰ তুল্য যে নাই কোনো
তোমাৰ চৰণত আকাশে মূৰ দুৱায়
আৰু পৃথিৱী মহিমা গায়
আমি গাওঁ হোচানা
তুমি ৰজাৰো ৰজা
তোমাৰ মহিমা হওঁক সৰ্বদা
তুমি প্ৰভু, আমাৰেই ত্ৰাতা

প্রিয় পিতা, তুমি কিমান যে প্ৰেম কৰিলা
আমাক পাপৰ পৰা বচাবলৈ
নিজ পুত্ৰকেই দান কৰিলা
আমি গাওঁ হোচানা
তুমি ৰজাৰো ৰজা
তোমাৰ মহিমা হওঁক সৰ্বদা
তুমি প্ৰভু, আমাৰেই ত্ৰাতা


Priyo Jisu, Tumar tulya je nai kunu
Tumar soronot akakhe mur duwai
Aru prithibi mohima gai
Ami gao Hosanna, Tumi Rojaro Roja
Tumar mohima howk horboda
Tumi Prabhu amarei trata

Priyo Pita, Tumi kiman je prem korila
Amak paapor pora bosaboloi
Nij putrokei daan korila
Ami gao Hosanna, Tumi Rojaro Roja
Tumar mohima howk horboda
Tumi Prabhu amarei trata

কিহেৰে পূজিম প্ৰভু | Kihere Pujim Probhu | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Song | Lyrics | Audio


কিহেৰে পূজিম প্ৰভু, তোমাক মই
নাই মোৰ একোৱেই নাই

সন্তোষ হোৱা তুমি, নিজৰ গুণেৰে
মই দীনহীন পাপী প্ৰভু

মোৰ আছে মাথোঁ, এখনি হৃদয়
সেই হৃদয়েৰে পূজিম তোমাক

শুচি কৰা তুমি, মোৰ হৃদয়
জানিছো প্ৰভু মই দুৰাচাৰী

Kihere pujim Probhu Tumak moi
Nai mor ekowei nai

Hontokh hua Tumi, nijor gunere
Moi dinahin paapi Probhu

Mor ase mathu, ekhoni hridoy
Hei hridoyere pujim Tumak

Husi kora Tumi, mor hridoy
Janisu Prabhu moi durasari
 

Chakhera Here Maile | चाखेर हेरे मैले | Nepali Christian Song | Nepali Gospel Song | Nepali Bhajan


Chakhera here maile
Yehova asal rahechan
Uddhar karta ko sharan ma
Aauda ma dhanya vaye

Timi nai mahan Parmeshwar 
Stuti ka yogya Timi nai
Nischay nai bhaji rahane chu
Mero anughree Prabhu lai

Bhalai le purna Parmeshwar
Prabhu Timi chau karunamay
Jiwan bhar bhaji rahne chu
Mero uddharkarta Prabhu lai

Thursday 24 March 2022

মোৰ জীৱনত নতুন কাম | Mur Jibonot Notun Kaam Kora | Assamese Christian Song | Assamese Gospel Music

 


Translated from Hindi song " Mere Jiban Me Naya Kaam Kar Prabhu "

LYRICS:

মোৰ জীৱনত নতুন কাম কৰা প্ৰভু
মোৰ জীৱনত নতুন কাম (3) কৰা প্ৰভু

মোৰ হৃদয়ত নতুন কাম কৰা প্ৰভু
মোৰ হৃদয়ত নতুন কাম (3) কৰা প্ৰভু

মোৰ ঘৰত নতুন কাম কৰা প্ৰভু
মোৰ ঘৰত নতুন কাম (3) কৰা প্ৰভু

মোৰ মণ্ডলীত নতুন কাম কৰা প্ৰভু
মোৰ মণ্ডলীত নতুন কাম (3) কৰা প্ৰভু

মোৰ দেশত নতুন কাম কৰা প্ৰভু
মোৰ দেশত নতুন কাম (3) কৰা প্ৰভু

Mur jibonot notun kaam kora Prabhu (2)
Mur jibonot notun kaam (3) kora Prabhu (2)

Mur hridoyot notun kaam kora Prabhu (2)
Mur hridoyot notun kaam (3) kora Prabhu (2)

Mur ghorot notun kaam kora Prabhu (2)
Mur ghorot notun kaam (3) kora Prabhu (2)

Mur mondolit notun kaam kora Prabhu (2)
Mur mondolit notun kaam (3) kora Prabhu (2)

Mur dekhot notun kaam kora Prabhu (2)
Mur dekhot notun kaam (3) kora Prabhu (2)

ধন্য খ্ৰীষ্টীয় বন্ধন | Dhonno Khristio Bondhon | Assamese Christian Song | Assamese Hymn Gospel Song


Original song: Blest Be The Tie That Binds (1772)
Author: John Fawcett
Tune: Dennis S.M.
Translation: G. R. Kemphor
---------------------------------------------

LYRICS:

ধন্য খ্ৰীষ্টীয় বন্ধন,
প্ৰেমে গঁথা সমাজ,
খ্ৰীষ্টীয় সহভাগিতা
স্বৰ্গৰ তুল্য নিভাঁজ ।

পিতৃৰ চৰণতে
কৰিছোঁ প্ৰাৰ্থনা ।
আশা, লক্ষ্য আমাৰ একে,
একেই সুখ, ভয়, চিন্তা ।

পৰস্পৰৰ ভাৰ বওঁ,
পৰস্পৰৰ শোক লওঁ ।
ভাইৰ দুখ দেখিলে সময়ত
চকু-লো বয় বেথাত ।

বিদায়ৰ সময়ত
অন্তৰ কৰে ক্রন্দন,
তথাপি খ্ৰীষ্টীয় বন্ধনত
আশা, পুনৰ লগ হম ।


Dhonno Khristio Bondhon
Preme gotha homaj
Khristio xohobhagita
Shorgor tullyo nibhaj

Pitrir soronote
Korisu prarthona
Akha lokkhyo amar eke
Ekei hukh, bhoy, sinta

Porosporor bhar bau
Porosporor hokh lau
Bgaior dukh dekhile homoyot
Sokulo boi bethat

Bidayor homoyot
Ontor kore krondon
Tothapi khristiyo bondhonot
Akha punor log hom